quarta-feira, agosto 04, 2010

ENTSCHULDNGUNG, EXCUSEZ-MOI, PREGO SIGNORI, PLEASE

Se você não entendeu o que está escrito no título acima, veja a piada abaixo. Afinal, em terra de sapo temos que andar pulando ou não nos comunicamos. Ah! Sim!!!! A estátua da foto é de Guilherme Tell fundador da Suiça. A foto é de Lula e dona Marisa em Fernando de Noranha.












Um suíço em Fernando de Noronha pergunta a um casal de brasileiros:
- Entschuldigung, koennen sie Deutsch sprechen?
Os dois brasileiros ficaram mudos.
- Excusez-moi, parlez vous français? - tentou.
Os dois continuaram a olhar para ele impávidos e serenos.
- Prego signori, parlate italiano?
Nada por parte dos brasileiros.
- Hablan ustedes español?
Nenhuma resposta.
- Please, do you speak english?
Nada. Angustiado, o suíço desiste e vai embora.
Dona Marisa vira-se para Lula e diz:
- Talvez devêssemos aprender uma língua estrangeira...
- Mas pra quê, companheira? - pergunta Lula - Aquele idiota sabia cinco e adiantou alguma coisa?










Nenhum comentário: